49ersFanZone.net

Der normale Weg. Junger Spieler startet extrem durch, gibt alles für die Karriere und das sportliche Lebensziel, scheitert mehrfach knapp und dann mit 30 wird halt nochmal alles fürs maximale Geld im Portemonnaie getan. Also Trade und weg ...

Er ist sicher nicht mehr ein Nummer 1 Receiver und wird das auch nicht mehr. Aber er bringt soviel mit, dass wenn man Geld für ihn übrig hat, jeder ihn auch will. Ehrlich doch - jeder.

Wir haben das Geld halt grad nicht mehr für ihn, sinkst das halt. Dürfte für alle 3 beteiligten Parteien ein guter Deal sein. Und für den Berater natürlich auch.

Zitat von: frontmode am Mo,  3. Mär. ’25, 23:00Du willst echt einen der Top WR gehen lassen, weil Dir der - eigentlich in der NFL nicht ungewöhnliche - Verhandlungsstil nicht gefallen hat? Dann dürften gleich nein paar mehr gehen und wir stellen uns auf viele frühe Draftspicks in der Zukunft ein 

Das war eine unvollständige Betrachtung nur des ersten Teils meines Posts:
A) Streik
B) Art der öffentlichen Kommunikation
C) Leistung nach der Streik Vorbereitungsphase (war für mich kein Nr 1 rc mehr)
D) schwere  Verletzung mit unklarer Leistungsfähigkeit nach der Rückkehr
E) Cap Auswirkung bzw aktuelle Möglichkeit der capersparnis.

Zugegeben:
c und d hatte ich nicht geschrieben.

A und b nicht klar ausgedrückt - Verhandlungen finde ich voll. Legitim - grad bei den wenigen Spieler die kein Freiwild sind. Aber bitte leise und nicht wild mit Twitter und Co.
Kittle Warner haben auch verhandelt und gute Verträge bekommen. Aber es war RUHE.
diese Unruhe die öffentlich und nach meinem Gefühl auch ins ganze Team durch solche lauten Streik-Verhandlungen kommt schaden dem Team.

Daher in der Summe bei den Cap auswirkungen/Chancen würd ich Ayiuk gern abgeben

Ich verstehe das.
Aber wir ticken da halt anders.
Was uns nervt, ist dort nur eine Randnotiz.
Am Ende des Tages wird geschaut, was ich vom Spieler X leistungsmässig erwarte und welche Summe ich dafür hinblättern kann oder will.
Die Spieler und Coaches sehen das auch anders als wir. Wenn hier jemand mehr bekommt als ein anderer, erwartet man von ihm, dass er auch 1km mehr läuft. Dort wird es eher so gesehen, dass jeder finanziell das Beste für sich rausholt - und gut.

Wie gesagt: Ich sehe das auch so wie du, aber das ist dort nicht so von Belang

Willst du damit sagen, dass die Spieler nicht an ihren Leistungen gemessen werden? 

Dass einer einmal richtig absahnt und dann nicht anliefern muss. Kein Leistungsprinzip? Das fände ich echt erstaunlich. Und ich würde mich wundern, warum dann überhaupt noch jemand läuft, denn reichen zum Leben sollte es doch bei allen.

Naja, zum Leben reicht es ja bei allen.
Aber ja: die sehen das ,,drüben" etwas anders. Jeder kocht monetär sein eigenes Süppchen und jeder ist für seine Situation selbst verantwortlich.
Natürlich will man irgendwie, dass der Star auch abliefert (vor allem, weil er auch schon bewiesen hat, dass er es kann) aber ernsthaft wird im Locker keiner dem anderen die Vetragssummen vorwerfen.

Und es sind ja nicht alle Zahlungen aus diesen Deals garantiert. Daher braucht es dann schon auch Leistung um nicht entlassen zu werden.

Der Zeitpunkt der Garantien und damit mögliche Outs für die Teams sind das, was diese Verhandlungen so schwierig machen.

Deebo hat sich von San Francisco über "The Players' Tribune" verabschiedet.
https://www.theplayerstribune.com/deebo-samuel-san-francisco-49ers-nfl-football

Ich versuche mich mal an einer (nicht ganz wortgenauen und bestimmt nicht perfekten) Übersetzung:

Eines Tages, damals im Januar, ging ich in Kyle's Büro und sagte: ,,Bro, ich glaube du weißt wirklich nicht wie schwer es für mich ist hierher zu kommen und mit dir dieses Gespräch zu haben".

Die Beziehung die ich mit Kyle habe ist absurd (ridiculous). Du kannst jeden im Gebäude fragen. In der einen Minute will er mir den Kopf abschlagen, in der nächsten Minute wird er absolut glücklich über das was ich tue. Ich hatte immer das Gefühl, er coacht mich härter/strenger wie jeden anderen, weil er am schlussendlich weiß, ich bin kein ,,Weichei" (sensitive-ass player). Wenn du mir erzählts ich habes verbockt, nehme ich es mit meinem Kinn und gehe und löse es sofort. Aber unsere Beziehung ist mehr wie die von einem Trainer zu seinem Spieler. Kyle weiß so gut wie alles was ich in meinem Leben durchgemacht habe und ich weiß fast alles was er durchmachen musste. So ist es. Es ist ein Band, welches niemals zerschnitten werden kann. So haben wir uns ausgesprochen. Es war hart, in einem ganz eigenen Weg. Aber mehr wie über alles andere war ich über den Weg stolz wie wir damit umgegangen sind, wie Männer.

Es ist lustig, vor einigen Tagen, als der Trade vollzogen wurde, war ich darüber glücklich, denn es war etwas was ich wollte. Doch als die Tage vergingen zogen die ganzen ,,verdammten" Erinnerungen durch meinen Kopf. Die ganzen Erinnerungen die ich mit Kyle, John, Brock & Trent habe gingen mir durch den Kopf. Und ich denk nur, ,,verdammt". Ich mache keinen Witz, wenn ich sage, mir zog dieser ganze (mein) Traum durch den Kopf. Das ist der einzige Weg wie ich es beschreiben kann. Ich ging einen weiten Weg aus Spartanburg, South Carolina. Junge Kinder in der Nachbaschaft, die unter den Lichtern der Straßenlaternen einen gemeinsamen Traum hinterherliefen. Alle hatten den selben Traum. Eines Tages werde ich in der NFL sein. Ich bin derjenige der es wirklcih schafft. Ich erinnere mich zurück als ich eines Tages vom ,,Pop Warner-Training" in der Park Hills Elementary School nachhause fuhr und mein Onkel Junior meinte: ,,Bruder, ich sage dir du wirst es in die Liga (NFL) schaffen". Ja ic hhoffe so. Ich war ca. sieben Jahre alt.

Ein Sprung zu meiner College-Zeit in der Universität von South Carolina. Ich werde nicht lügen, meine College Zeit war nicht die beste Zeit. Ich hatte einen gebrochenen Knöchel, einen gebrochenen Fuß, zwei Muskelverletzungen im Oberschenkel.... Es war ein auf- und ab. Und meine Träume gerieten in immer weitere Entfernung. Ich ruf meine Stiefmutter an und fragte: ,,Mam bin ich immer noch in der Lage es zu schaffen?" Und sie sagte: ,,mach einfach weiter". Gott segnete mich mit der Möglichkeit eines Comebacks in meinem letzten College-Jahr und ich konnte eine ganze Saison ohne Verletzungen spielen. Und ich spielte sehr gut. Wir bekamen eine Einladung zum ,,Senior Bowl". Ab da an wurde es verrückt für mich. Und das ist einer der Hauptgründe, warum ich, John und Kyle uns so nahe stehen wie wir es tun, denn sie waren die Trainer für das ,,South Team" im ,,Senior Bowl". Und sie sagten zu mir nach dem Spiel: ,,Hey Mann, wir denken du warst einer der besten Spieler auf dem Feld und wenn wir die Möglichkeit bekommen dich zu draften, dann werden wir es tun".

Wieder ein großer Sprung. Die Nacht des Drafts. Und mein Agent ,,warnte" mich vor: ,,du wirrst einen Anruf bekommen".

Ich denke immer noch oft an diesen Moment zurück. Ich war sprachlos. Es waren Tränen in meinen Augen und ich bekam keine Wörter raus bis auf: ,,yo.....

Ich würde dir ja erzählen was danach passierte aber...

Gut, du weißt ja was in Märchen so passiert.

Alles was danach passierte war wie ein großer Fiebertraum, du weißt was ich damit meine? Wie, ich unterschreibe meinen Vertrag. Heilige Schei*e. Was zur Hölle? Zwei Wochen später musste ich eine Wohnung finden. Und ich bin von der anderen Küste. In Kalifornien zu sein war anders. Willst du etwas lustiges wissen?

Während des ,,Mandatory Rookie Mini Camps" ging ich zu ,,Target" um ein paar Dinge zu besorgen, ging in die Kassenschlange, alles gut. Aber dann fragte mich der Kassier: ,,Willst du eine Tüte?". Ich weiß, für viele von euch wird diese Frage normal sein, aber da wo ich herkomme wurde ich noch nie gefragt, ob ich meine Einkäufe in einer Tüte verpackt haben will. Ich sage: ,,ja, ich will eine Tüte." Der Kassier meinte, das macht 10 Cent. Ich sage: ,,cool, lass uns alles einpacken". Ich war verwundert, sie wollen Geld von mir für eine Einkaufstüte? Ich erinnere mich, als ich die Tankstelle verlassen hatte, habe ich meine Stiefmutter angerufen. Ich sagte zu ihr: ,,der Kerl fragte mich gerade ob ich eine Tüte will" und meine Stiefmum sagte zu mir: ,,wovon redest du?".  Und ich sagte: ,, ja, er meinte das macht 10 Cent!". Und sie fing auch an zu lachen. Es war so verdammt lustig zu der damaligen Zeit. Das war einer der ersten Momente wo ich mir dachte, was erwartet mich hier?

Mann, diese Reise ist verrückt.


In meinem ersten Ligajahr schafften wir es in den Super Bowl. Ich fühlte mich als wär ich in Disney World oder sowas. Ich dachte mir nur, Bro, das ist nicht normal. Wir erledigten die ganzen Meetings & Medienveranstaltungen. Wir hatten eine kleine Parade und ich dachte mir, was passiert hier? Es war als würde ich immer noch träumen. Und als wir in das Flugzeug einstiegen hatten sie die Cheerleaders, die Band & alles andere am Flughafen. Ich denke mir, das ist verrückt. Ich bin wirklich im Super Bowl.

Und noch verrückter ist, dass ich ganze verdammte drei Minuten davon entfernt war einen Super Bowl zu gewinnen.

Als ein Rookie in den Super Bowl einzuziehen fühlt sich so an wie: ,,wir werden es jedes Jahr in dern Super Bowl schaffen - so ist es". Dann im Jahr 2020, Covid schlug ein und wir kamen nicht mal in die Playoffs. Unser ganzes Team war verletzt in dieser Zeit. Die Verletzungen war'n überall.

Kendrick Bourne, er spielt jetzt für die Patriots, aber er war wie ein großer Bruder. Er half mir mich in der Liga zurechtzufinden in meinen Anfangstagen. Als ich ihn zuerst traff, sagten sie: ,, pass vor KB auf". Machten Witze wie viel Energie er hat und dass er ein sehr fröhlicher Typ ist. Und als ich ihn dann traf, war er genau der Typ wie sie sagten. Bro war einer der coolsten Kerle die ich jemals traf. Wir gingen essen, wir gingen aus, wir machten alles zusammen. Er war mein Freund. Ich verbrachte die Off-Season mit ihm, er lebte in Portland. Ich schaute mir an wie er trainierte und, Mann, ich kann sehen warum der Typ immer noch aktiv ist.

Schau, im College bekommst du Trainer zur Seite gestellt und Trainings sind Pflicht. Wenn du nicht trainierst bekommst du Probleme. Aber in der NFL, du bist ein Erwachsener Mann, entweder du machst es oder du machst es nicht. Du verstehst was ich meine? Und ich erinnere mich daran, ich hatte eine Unterhaltung mit Wes Welker. In meiner ersten Off-Season sagte er: ,,Bro, ich sage dir, deine dritte Saison wird verrückt".

Und er hat Recht behalten.

Ich erinnere mich zurück an mein erstes Spiel im Jahr 2021, ich schaffte fast 200 (Yards). Und ich dachte mir: ,,oh verdammt, das könnte meine Saison werden". Es fühlte sich so an als würde alles für mich laufen. Es fühlte sich so an als würde jeder Pass den ich fing, mindestens für 20 oder 25 Yards sein. Und dann hatte ich einen 79-Yards Lauf der mich endgültig explodieren lies. Und von da an ging es nur noch weiter bergauf.


Im Jahr 2024 sagte ich mir: ,,Bro, wir sind zurück im Super Bowl". Das ist verrückt. Das ist warum ich sage, ich bin einer der verwöhntesten Spieler, der jemals Teil des Spiels war. Unser Drafjahrgang von San Francisco - ich, Bosa, Greenlaw, wir alle. Alles was wir kennen ist eigentlich: NFC Championship, Super Bowl, NFC Championship, Super Bowl. Aber was ich am meisten bereue ist, dass wir den verdammten Job niemals zu Ende gebracht haben.
Die zweite Niederlage tat noch mehr weh, weil ich lang genug im Geschäft bin und wusste, das ist der Punkt wo du Spieler verlieren wirst, Schlüsselspieler. Aber in dem Moment dachte ich nicht nur an mich. Ich dachte an die anderen Spieler die dem Ende ihrer Karriere entgegen gehen. Trent Williams, einer meiner besten Freunde, er ist wie ein großer Bruder & Mentor für mich, ich wollte es so sehr für ihn. Ich war bereit alles aufs Spiel zu setzten, damit ich ihm helfen würde, dass er seinen Ring bekommt. Ich wollte das für uns alle.

Ich war so, Bruder, wir werden gewinnen. Das ist das Jahr in dem wir es schaffen müssen.

Und wir schafften es nicht.

Trotzdem, Mann..... viele verdammt gute Erinnerungen.


Ich werde nicht lügen. Viele Leute denken es ist leicht. Ich versichere euch, nichts davon ist leicht. Diese Organisation ist im oberen Bereich, weltklasse. Alle von John York, Jed York, ,,fucking" John Lynch, Paraag, mein Receiver Trainer, Hank, vor allem Kyle.... Ich glaube fest an Loyalität und ein Mann seines Wortes zu sein. Am Ende des Tages haben diese Typen ihr Vertrauen in mich gesteckt um ihnen zu helfen diese Organisation, ihre Organisation, wieder nach oben zu bringen und dafür bin ich für immer dankbar. Und zum Glück war ich dazu in der Lage einen Unterschied zu machen.

Als der Trade zustande gekommen ist und meine Gedanken die Erinnerungen  durchgingen, wie durch ein Sammelalbum, reflektierte ich, wie viel Arbeit unsere Jungs in die Sache gesteckt hatten. Unser Locker Room hatte Collge ,,Vibes", du weißt was ich meine? Es war nicht wie der typische Locker Room. Jeder war sich so nahe, jeder hängt miteinander ab. Ich denke daran, wie eng ich mit Aiyuk wurde als er als Rookie kam, damals als er noch mit niemandem geredet hatte, lol. Ich kannte J.J. etwas vom College. Und die jungen Typen wie Ricky und Jacob, mit welchen ich eine Beziehung aufbaute, die mir sehr nahe stehen jetzt. Es ist nicht so leicht wie die Leute denken.

Nachdem ich mit Kyle gesprochen hatte, sprach ich mit John und er verstand was ich sagte und erzählte mir seine Perspektive auf die Dinge. Er rief mich an und gab mir sein Wort einen Trade-Partner für mich zu suchen und wir unterhielten uns, warum wir dachten, warum es für beide Seiten eine gute Entscheidung ist. Und hört zu, für John & Kyle mich zu einem Team aus der NFC zu traden, das fast im Super Bowl war letzte Saison, ist nicht selbstverständlich.Es zeigt aber den Typ Beziehung den wir haben. Ich weiß, am Ende des Tages hätten sie es nicht machen müssen. Es gibt kein böses Blut zwischen mir und der Organisation. Es ist immer Liebe.


Wir starten jetzt ein neues Kapitel.

D.C., wir kommen.


Ich denke dieses Team ist eines der besten Teams für mich, wo ich einem Team helfen kann. Ehrlich, als mein Agent mich fragte wohin ich gehen will, war dieses Team eines der Teams ganz oben auf meiner Liste. Ich fing an Jayden zu verfolgen wegen Aiyuk, er ist wie sein bester Freund. Wir chillten und schauten LSU Spiele und ich wusste er wird ein ,,Biest" sein in der NFL. Ich habe mit dem Trainerteam schon manche Verbindungen. Ich bin absolut bereit mit Terry zu arbeiten, den wir sind zur gleichen Zeit in die Liga gekommen. Ich habe gehört wie hart er arbeitet. Ich bin bereit die gleiche Energie aufzuwenden. Schei*e... Ich habe das Gefühl, diese Saison ist eine dieser Saisons...

Es wird niemals nicht bittersüß sein. Das ist, warum ich mir eine Minute nehmen wollte, bevor ich diese neue Reise beginne. Um etwas von Herzen zu schreiben, er könnt mich fühlen. Ich will nur jedem danken, von der Spitze der 49ers Organisation angefangen bis nach ganz unten. Ich bin mir verdammt sicher, dass ich meine Mitspieler vermissen werden mit denen ich wirkliche Verbindungen aufgebaut habe. Den Trainerstab, die Köche, Corry, Peter und das ganze Medien-Team, Equipment Manager. Yo, ,,shoutout an Memo, dass du mich all die Jahre unterstützt hast!!!! Man, das ist mein ,,dog". Was er alles für mich getan hat... Wenn ich was im Stadion vergessen hatte, brachte er es mir. Das ist mein Mann. Jeder hier wusste es. ,,The head man", Jaybird, einer der coolsten Typen im Gebäude, kommt in den Locker Room und spielt mit den Jungs Basketball. Rob, Gilby, oh, der ganze Equipment Staff ist unglaublich. Danke euch allen für ALLES.

Und zu guter Letzt: Danke an die Fans. Danke dafür, dass ihr zu unseren Spielen gegangen seit, dass ihr zu meinen Kids' camps gekommen seit. Als ich damals ein kleiner Junge mit einem Traum war, malte ich mir aus wie tausende von Fans das Stadion ausverkaufen werden und mir zujubeln werden nach meinen Touchdowns. Ihr alle habt das wahr gemacht. Ihr habt die Träume eines Kindes aus Spartanburg, South Carolina, wahr gemacht.

Also gut, Zeit zurück zur Arbeit zu gehen.


—Deebo

Genau so halte ich ihn in Erinnerung! Danke Deebo!

Und danke fürs übersetzen!

greetz Frank

So, jetzt hat er es geschafft.
Ich hab einen Knödl im Hals. 

Danke für deine Mühe beim Übersetzen.

Zitat von: snoopy am Do,  6. Mär. ’25, 23:41Naja, zum Leben reicht es ja bei allen.
Aber ja: die sehen das ,,drüben" etwas anders. Jeder kocht monetär sein eigenes Süppchen und jeder ist für seine Situation selbst verantwortlich.
Natürlich will man irgendwie, dass der Star auch abliefert (vor allem, weil er auch schon bewiesen hat, dass er es kann) aber ernsthaft wird im Locker keiner dem anderen die Vetragssummen vorwerfen.

Und das ist ,,hier" anders? Hab auch noch nie gehört das einem Bundesliga-Profi in der Kabine sein Gehalt vorgeworfen wurde...

Business, jeder holt das optimale für sich raus...

Ja doch
Der Neidfaktor ist in D schon höher. Es gabe in der Vergangenheit schon Sprüche von wegen "bei dem Gehalt kann der auch....."
Ob das mehr in den Medien statt in der Umkleide passiert, kann nich natürlich nicht beurteilen.

Das war noch einmal ein sehr menschlicher Deebo. Solche Interviews sind echt Gold wert, weil sie mal einen Einblick geben hinter die Kulissen. Besten Dank fürs übersetzen.

Zitat von: Trotza am Fr,  7. Mär. ’25, 02:10Deebo hat sich von San Francisco über "The Players' Tribune" verabschiedet.
https://www.theplayerstribune.com/deebo-samuel-san-francisco-49ers-nfl-football

Ich versuche mich mal an einer (nicht ganz wortgenauen und bestimmt nicht perfekten) Übersetzung:

Wow, sehr schön geschrieben. Vielen Dank fürs Übersetzen!

Mach et jut und viel Erfolg... nur nicht gegen uns...

Alles schön geschrieben lieber Deebo, und trotzdem ist mein Symtpathielevel für ihn schon seit längerem gesunken und ich kann nicht mal genau sagen warum. Vermutlich wegen der Attitüde, die da ins Spiel kam ergänzend zu immer schwächeren Leistungen. Da gabs einfach zu viele Störgeräusche, und ich hatte das Gefühl, schuld sind bei ihm eher die anderen. Was hat er mal über seinen Spitznamen Deebo gesagt: "Man nannte mich nach einem Bösewicht in einem Film".

Dass er jetzt wegwollte bevor er vielleicht wegmusste, werfe ich ihm gar nicht mal vor. Thats business.

Ich weiß nicht, kann genauso gut ein blosses Lippenbekenntnis sein!

Naja....DS ist und war eine Diva. Das wurde mir erstens vom Fanbeauftragten der 49ers bestätigt und zweitens habe ich es live mitbekommen. Quasi am eigenen Körper gespürt.
Ich war nach dem Spiel beim Essen und im selben Restaurant war auch Deebo. Der Ober meinte ,,Deebo's in the House". Latürnich habe ich ihn in Ruhe gelassen. Als er dann ging mit 5-6 anderen Personen und er am Nebentisch noch irgendwen begrüßt hat hab ich mein Herz in beide Hände genommen. Bin aufgestanden, zum anderen Tisch rüber und als er weiter gehen wollte hab ich ihm gesagt dass ich aus Deutschland bin und gefragt ob wir ein Foto machen könnten. DS lief weiter und sagt zu mir :No , not for Germany ...und ging weiter.

Die Geschichte habe ich am nächsten Tag bei der Stadiontour erzählt und der Fanbeauftragte meinte nur: Das ist Deebo, so kennen wir ihn.

Seit diesem Zeitpunkt (Vorletzte Saison) ist DS menschlich bei mir durch.

Zitat von: NinersUlm am Fr,  7. Mär. ’25, 15:11Naja....DS ist und war eine Diva. Das wurde mir erstens vom Fanbeauftragten der 49ers bestätigt und zweitens habe ich es live mitbekommen. Quasi am eigenen Körper gespürt.
Ich war nach dem Spiel beim Essen und im selben Restaurant war auch Deebo. Der Ober meinte ,,Deebo's in the House". Latürnich habe ich ihn in Ruhe gelassen. Als er dann ging mit 5-6 anderen Personen und er am Nebentisch noch irgendwen begrüßt hat hab ich mein Herz in beide Hände genommen. Bin aufgestanden, zum anderen Tisch rüber und als er weiter gehen wollte hab ich ihm gesagt dass ich aus Deutschland bin und gefragt ob wir ein Foto machen könnten. DS lief weiter und sagt zu mir :No , not for Germany ...und ging weiter.

Die Geschichte habe ich am nächsten Tag bei der Stadiontour erzählt und der Fanbeauftragte meinte nur: Das ist Deebo, so kennen wir ihn.

Seit diesem Zeitpunkt (Vorletzte Saison) ist DS menschlich bei mir durch.

Das hättest du Mal früher erzählen müssen. Ich bin ja ein Fan von Deebo, (jetzt gewesen) nach dieser Aktion. Die Aussage die er getätigt hat, ist für mich schon grenzwertig.

Heftig...

Zitat von: NinersUlm am Fr,  7. Mär. ’25, 15:11Naja....DS ist und war eine Diva. Das wurde mir erstens vom Fanbeauftragten der 49ers bestätigt und zweitens habe ich es live mitbekommen. Quasi am eigenen Körper gespürt.
Ich war nach dem Spiel beim Essen und im selben Restaurant war auch Deebo. Der Ober meinte ,,Deebo's in the House". Latürnich habe ich ihn in Ruhe gelassen. Als er dann ging mit 5-6 anderen Personen und er am Nebentisch noch irgendwen begrüßt hat hab ich mein Herz in beide Hände genommen. Bin aufgestanden, zum anderen Tisch rüber und als er weiter gehen wollte hab ich ihm gesagt dass ich aus Deutschland bin und gefragt ob wir ein Foto machen könnten. DS lief weiter und sagt zu mir :No , not for Germany ...und ging weiter.

Die Geschichte habe ich am nächsten Tag bei der Stadiontour erzählt und der Fanbeauftragte meinte nur: Das ist Deebo, so kennen wir ihn.

Seit diesem Zeitpunkt (Vorletzte Saison) ist DS menschlich bei mir durch.

Sowas ähnliches hab ich mit Esume in London erlebt. Ergebnis: ich mag ihn jetzt noch weniger, als vorher.

Absolut verständlich deine Meinung über ihn.

greetz Frank