australisch fuer anfaenger

SimKon · Mi, 28. Okt. ’09, 16:30

Zitat von: MoRe99 am Mi, 28. Okt. ’09, 16:06
Zitat von: TheBeast am Mi, 28. Okt. ’09, 16:01
Stimmt, die südlich von Nürnberg hab' ich erst im zweiten Teil des Satzes beleidigt
Das "Möchtegerntirol" werden wir beim nächsten MM mal in Ruhe ausdiskutieren ...

da bin ich als Tiroler schon sehr gespannt darauf.

asme · Mi, 28. Okt. ’09, 16:59

Zitat von: MoRe99 am Mi, 28. Okt. ’09, 14:40
Zitat von: asme am Mi, 28. Okt. ’09, 14:35
südtirolerisch bei youtube eingeben dauert meinermeinung nach ned so lang
Du hast da z.B. mir gegenüber einen entscheidenden Vorteil: du kanntest das Suchwort "südtirolerisch". Wenn du statt dessen "irgendein australischer Dialekt" eingibst bekommst du nicht ganz so passende Antworten.

naja, sofern ich mich richtig erinner kommt bei einem file irgendwas mit südtirol vor

sofern eigentlich nur Ohren auf

MoRe99 · Mi, 28. Okt. ’09, 17:18

Zitat von: asme am Mi, 28. Okt. ’09, 16:59
naja, sofern ich mich richtig erinner kommt bei einem file irgendwas mit südtirol vor sofern eigentlich nur Ohren auf

Die sind offen, keine Sorge, aber es klingt alles sehr auswärtig.

wizard49er · Do, 29. Okt. ’09, 09:18

Zitat von: MoRe99 am Mi, 28. Okt. ’09, 16:06
Zitat von: TheBeast am Mi, 28. Okt. ’09, 16:01
Stimmt, die südlich von Nürnberg hab' ich erst im zweiten Teil des Satzes beleidigt
Das "Möchtegerntirol" werden wir beim nächsten MM mal in Ruhe ausdiskutieren ...

Du kommst doch net haste gesagt :cool:

MoRe99 · Do, 29. Okt. ’09, 10:51

Zitat von: wizard49er am Do, 29. Okt. ’09, 09:18
Zitat von: MoRe99 am Mi, 28. Okt. ’09, 16:06
Zitat von: TheBeast am Mi, 28. Okt. ’09, 16:01
Stimmt, die südlich von Nürnberg hab' ich erst im zweiten Teil des Satzes beleidigt
Das "Möchtegerntirol" werden wir beim nächsten MM mal in Ruhe ausdiskutieren ...
Du kommst doch net haste gesagt :cool:

Ich meinte natürlich ein MM, bei dem sowohl TheBeast als auch meine Wenigkeit anwesend sind.

TheBeast · Do, 29. Okt. ’09, 14:52

Also dann nächstes Jahr in FF bei der EM, oder?

MoRe99 · Do, 29. Okt. ’09, 15:01

Zitat von: TheBeast am Do, 29. Okt. ’09, 14:52
Also dann nächstes Jahr in FF bei der EM, oder?

Wenn keine gravierenden Ereignisse dem Vorhaben einen Knüppel zwischen die Beine werfen, ja.

wizard49er · Fr, 30. Okt. ’09, 15:08

Schau´n mer mal

Duke · Do, 14. Jan. ’10, 17:13

Was ist ein "Wuzzlerkönig"?

Wuzzlerkönig-T-Shirt

zugschef · Do, 14. Jan. ’10, 17:16

"wuzzln" is tischfußballspielen...

Duke · Do, 14. Jan. ’10, 17:38

Zitat von: zugschef am Do, 14. Jan. ’10, 17:16
"wuzzln" is tischfußballspielen...

Ah, danke. Und das steht auf nem Fan-T-Shirt zur HANDball-EM, merkwürdig...

igor · Di, 16. Feb. ’10, 06:44

als aufgriff aus dem design-a-t-shirt-thread:

sudern = jammern, lamentieren, meckern
das nomen dazu: suderant

– da bleibt nur zu sagen: again what learned. ;-)

MoRe99 · Do, 5. Nov. ’15, 11:45

Ich muss mal aus gegebenem Anlass diesen Uralt-Thread, der nun weit über fünf Jahre - genauer: 2088 Tage - im Tiefschlaf lag, hervorkramen. Im österrichischen Frauenahandball gab es eine Sensation: Dauermeister Hypo NÖ 1 hat zum ersten Mal seit dem 29.03.1993 (kein Tippfehler!) ein Meisterschaftsspiel verloren. In dem Bericht, den ich darüber gelesen habe, steht folgendes:

Zitat
Alle Spielerinnen haben heute eine Top-Leistung abgerufen. Dabei mussten wir sogar zwei Spielerinnen vorgeben.

Was bedeutet denn im zweiten Satz "zwei Spielerinnen vorgeben"? Kann ich mir keinen Reim darauf machen.

igor · Do, 5. Nov. ’15, 11:51

Zitat von: MoRe99 am Do, 5. Nov. ’15, 11:45
Ich muss mal aus gegebenem Anlass diesen Uralt-Thread, der nun weit über fünf Jahre - genauer: 2088 Tage - im Tiefschlaf lag, hervorkramen. Im österrichischen Frauenahandball gab es eine Sensation: Dauermeister Hypo NÖ 1 hat zum ersten Mal seit dem 29.03.1993 (kein Tippfehler!) ein Meisterschaftsspiel verloren. In dem Bericht, den ich darüber gelesen habe, steht folgendes:

Zitat
Alle Spielerinnen haben heute eine Top-Leistung abgerufen. Dabei mussten wir sogar zwei Spielerinnen vorgeben.

Was bedeutet denn im zweiten Satz "zwei Spielerinnen vorgeben"? Kann ich mir keinen Reim darauf machen.

Diese Redewendung bezeichnet ein Handicap. Im konkreten Fall heißt das, daß zwei Spielerinnen nicht dabeiwaren.

the_hawk · Do, 5. Nov. ’15, 11:54

jo, im deutschen Deutschen wohl am ehesten "...mussten wir sogar auf zwei Spielerinnen verzichten", "...konnten sogar zwei Spielerinnen nicht eingesetzt werden"

MoRe99 · Do, 5. Nov. ’15, 12:05

RedEd · Do, 5. Nov. ’15, 12:06

Zitat von: MoRe99 am Do, 5. Nov. ’15, 12:05

Also alles gegneißt.....

silentsound · Do, 5. Nov. ’15, 12:20

Zitat von: igor am Do, 5. Nov. ’15, 11:51
Zitat von: MoRe99 am Do, 5. Nov. ’15, 11:45
Ich muss mal aus gegebenem Anlass diesen Uralt-Thread, der nun weit über fünf Jahre - genauer: 2088 Tage - im Tiefschlaf lag, hervorkramen. Im österrichischen Frauenahandball gab es eine Sensation: Dauermeister Hypo NÖ 1 hat zum ersten Mal seit dem 29.03.1993 (kein Tippfehler!) ein Meisterschaftsspiel verloren. In dem Bericht, den ich darüber gelesen habe, steht folgendes:

Zitat
Alle Spielerinnen haben heute eine Top-Leistung abgerufen. Dabei mussten wir sogar zwei Spielerinnen vorgeben.

Was bedeutet denn im zweiten Satz "zwei Spielerinnen vorgeben"? Kann ich mir keinen Reim darauf machen.
Diese Redewendung bezeichnet ein Handicap. Im konkreten Fall heißt das, daß zwei Spielerinnen nicht dabeiwaren.

äh..heisst dies....eine mannschaft spielte von anfang an...in unterzahl?! seit 1993 kein spiel verloren

...seit 22 jahren....dies bedeutet dann allerdings, dass die damals vielleicht 20 jährigen mädels nun ca. 40 sind und immer noch gewinnen, oder der zwischenzeitliche nachwuchs auch richtig gut ist

...und oder der trainer ist vom feinsten

MoRe99 · Do, 5. Nov. ’15, 12:31

Zitat von: silentsound am Do, 5. Nov. ’15, 12:20
äh..heisst dies....eine mannschaft spielte von anfang an...in unterzahl?!

Das sicher nicht. Denke, da waren einfach zwei Spielerinnen verletzt und kontnen nicht mitwirken.

Zitat
seit 1993 kein spiel verloren ...seit 22 jahren....dies bedeutet dann allerdings, dass die damals vielleicht 20 jährigen mädels nun ca. 40 sind und immer noch gewinnen, oder der zwischenzeitliche nachwuchs auch richtig gut ist ...und oder der trainer ist vom feinsten

Oder dass der Verein schlicht und ergreifend das mit Abstand meiste Geld im Frauenhandball in Österreich hat und deshalb immer wieder die besten Spielerinnen verpflichten kann und/oder eine hervorragende Jugendarbeit hat. Ob der Trainer seit 22 Jahren derselbe ist weiß ich jetzt aber nicht - und habe gerade keine große Lust darauf, das nachzusehen.

igor · Do, 5. Nov. ’15, 12:41

Zitat von: MoRe99 am Do, 5. Nov. ’15, 12:31
Zitat von: silentsound am Do, 5. Nov. ’15, 12:20
äh..heisst dies....eine mannschaft spielte von anfang an...in unterzahl?!

Das sicher nicht. Denke, da waren einfach zwei Spielerinnen verletzt und kontnen nicht mitwirken.

Zitat
seit 1993 kein spiel verloren ...seit 22 jahren....dies bedeutet dann allerdings, dass die damals vielleicht 20 jährigen mädels nun ca. 40 sind und immer noch gewinnen, oder der zwischenzeitliche nachwuchs auch richtig gut ist ...und oder der trainer ist vom feinsten

Oder dass der Verein schlicht und ergreifend das mit Abstand meiste Geld im Frauenhandball in Österreich hat und deshalb immer wieder die besten Spielerinnen verpflichten kann und/oder eine hervorragende Jugendarbeit hat. Ob der Trainer seit 22 Jahren derselbe ist weiß ich jetzt aber nicht - und habe gerade keine große Lust darauf, das nachzusehen.

Ich kenn mich bei Handball zwar absolut gar nicht aus, weiß aber, daß der Gunnar Prokop jahrelang der Trainer bei Hypo war; ein ziemlicher Ungustl. Irgendwann einmal in den vergangenen Jahren gab es wohl auch einmal einen Eklat um ihn bei einem Spiel. Ich kann mir eigentlich nicht vorstellen, daß der immer noch der Trainer ist.