49ersFanZone.net

Wer beim Member Meeting in Hannover dieses Wochenende nicht dabei war, hat etwas verpaßt: 49ersFanZone.net hat ein neues Ehrenmitglied.

Wir sind vor ein paar Wochen in der FanZone-Redaktion mit dem Besen durchgegangen und haben ein wenig »aufgeräumt«, d.h. wir haben alle Mitglieder, die als Redakteur geführt waren, aber die schon länger nicht mehr aktiv beigetragen haben, mit allen Ehren quasi in den FanZone-Ruhestand entlassen.

Übrigens, wer das noch nicht weiß: alle Member, die irgendwann einmal aktiv an der FanZone mitgearbeitet haben und damit auch mitgeholfen haben, daß die FanZone das wird, was sie heute ist, kann man am Board am Benutzerstatus »Alumnus« mit drei Footbällen erkennen.  Also bitte denkt immer daran, auch diesen Mitgliedern dankbar für ihre Leistungen zu sein!

Aber zurück zum eigentlichen Thema: bei der Verschlankung unserer Redaktion hat sich herausgestellt, daß wir jetzt endlich etwas tun können, was eigentlich schon längst überfällig gewesen wäre.  Als ich mir die Liste mit den Namen der emeritierten Mitgliedern angeschaut habe, ist mir dabei einer ins Auge gefallen, der ganz besonders hervorstach.

Es ist inzwischen mehr als sechs Jahre her, daß er seinen letzten Artikel online gestellt hat, und wirklich regelmäßig beigetragen hat er zuletzt in der Saison 2013.  Trotzdem ist er immer noch derjenige, der in der langen Geschichte unserer 49ers-Fan-Gemeinschaft mit Abstand – und zwar mit Respektabstand – die meisten Newsartikel überhaupt verfaßt hat.  Wahrscheinlich wird er das auch noch auf längere Zeit bleiben, denn so schnell wird ihn keiner einholen.

Das liegt jetzt nicht vielleicht daran, weil alle anderen in der Redaktion so faul wären, sondern vielmehr ist es deswegen, weil es jahrelang eine unfaßbare Ein-Mann-Show war – ich glaube, das ist den meisten gar nicht bewußt.  Angefangen hat die ganze Geschichte noch im letzten Jahrtausend, als er im Internet-Urzeitalter am 1. September 1998 eine neue Website in markanten Rot-Tönen veröffentlicht hat mit dem schönen Namen SanFrancisco49ers.de, die hoffentlich vielen von uns noch in sehr schöner Erinnerung ist.

Neun NFL-Saisonen lang war er wirklich im Alleingang dafür verantwortlich, daß wir deutschsprachige 49ers-Fans mit Nachrichten und Informationen sowie ausreichend vielen Fotos von den Cheerleadern versorgt sind, und daß wir im virtuellen Raum einen Ort haben, an dem wir uns treffen und uns über unser Lieblingsthema austauschen können, weil das in Real Life ja nicht immer ganz so einfach möglich ist, wie wir alle wissen.

In der Zeit hat er täglich meist mehrere Artikel für uns zur Verfügung gestellt.  Nur, damit jeder das auch richtig einordnen kann: damals gab's noch keine brauchbaren Übersetzungs-Tools, die einem die Arbeit ein bissl abnehmen oder vereinfachen hätten können, sondern er hat alles in aufwendiger Arbeit selbst aus dem Englischen übersetzt.

Und nicht nur das.  Darüber hinaus hat er sich in Personalunion auch noch ganz alleine um die Organisation, Programmierung und Technik gekümmert, und zudem alles aus eigener Tasche finanziert.  Unvergessen ist freilich auch sein Fernsehauftritt bei Elton.TV auf ProSieben, als er damals in voller Football-Montur in der »Elton Box« 30 Sekunden lang Werbung für SanFrancisco49ers.de gemacht hat.  Wen es interessiert, das Video gibt's heute noch auf YouTube zu sehen.

Wieviel Arbeit da dahintersteckt wurde mir erst dann so wirklich bewußt, als er sich nach der Saison 2006 vom Betrieb von SanFrancisco49ers.de zurückzog und mir dieses Fanprojekt übergab. Es war für mich das erste Mal, daß ich einen Einblick hinter die Kulissen bekam, und mir sind damals die Augen übergegangen, als ich direkt sehen konnte, was er da alles in Eigenregie über die Jahre aufgebaut hatte.  Ich kann mir auch heute immer noch nicht wirklich vorstellen, wie er es damals geschafft hat, die Zeit für alles zu finden.

Mit ihm gemeinsam habe ich dann 49ersFanZone.net als Nachfolgeplattform zu SanFrancisco49ers.de konzipiert und im Herbst 2007 gelauncht.  Auch wenn das ganze technische und organisatorische für ihn weggefallen war, und er außerdem zum Glück nicht mehr der einzige war, der Artikel eingestellt hat, so war er doch lange Zeit immer noch die treibende Kraft und der aktivste Schreiberling in der Redaktion.

Mittlerweile ist er in der FanZone vor allem noch bezüglich der QFL aktiv, unsere Online-Football-Fever-Liga.  Für alle, die Football Fever nicht kennen sollten: das ist American Football als Würfelspiel, macht richtig viel Spaß, und er und ich haben an einer Umsetzung gearbeitet, sodaß man das auch über das Forum spielen kann.  Die Liga, die wir zwei gegründet haben, geht demnächst in ihre sechste Saison; und wenn wir schon dabei sind, da wär übrigens auch noch ein Platz frei für eine neue Mitspielerin oder einen neuen Mitspieler – meldet Euch bitte gerne.

Besonders bei Member Meetings kommen auf mich oft andere Member zu und bedanken sich bei mir und sagen mir, daß sie ohne mich gar nicht hier wären.  Das ist auch sehr schön und das freut mich, aber eigentlich ist das nicht einmal die halbe Wahrheit, denn ganz ehrlich: der Ober-Verbrecher hier, das ist duffeldoffel.   Und darum freut es mich ganz, ganz besonders, ihm bei unserem Treffen in Hannover persönlich die Ehrenmitgliedschaft der FanZone verliehen zu haben.

Glückwunsch, wohlverdient!!
Durch sein SanFrancisco49ers.de bin ich damals vor mehr als 20 Jahren in die  49ers-online-Fanwelt eingetreten und gern dann in unser jetziges Forum mitgewandert.

Ihr Verrückten...   
Ich danke euch allen. *schniefz*

längst überfällig

Es war für uns alle ein Meilenstein in der Zeit wo man im deutschsprachigen Raum kaum Infos zu den 49ers gefunden hat. Ohne diese Seite wäre ich vielleicht nie in die USA zu einem Spiel gereist, was mir tatsächlich erst durch die Member die vor mir schon hier waren und sanfrancisco49ers.de ermöglicht wurde.
Viele tolle Menschen die mein Leben bereichert haben und auch durch die Member Meetings neue Orte erkundet wie beim Mini MM in New Orleans (Chicago  ), aber das ist ne andere Story.

Danke Jörn für alles, denn Du warst dadurch der Wegbereiter für die Meisten von uns, um den 49ers und unserem Lieblingssport näher zu kommen.

Das ist die beste Laudatio, die ich mir für das verdienteste Ehrenmitglied ever überhaupt vorstellen kann. Bin schon fast froh, dass ich beim MM nicht dabei war - ich wäre aus dem Schniefzen gar nicht mehr heraus gekommen.

Danke Jörn, ohne Dich würde ich heute hier wohl nicht schreiben, und ohne Dich hätte ich ganz viele tolle Menschen nie kennengelernt. Danke, danke, danke!

Als Zeitzeuge der ersten Stunde kann ich mich gut an alles erinnern, an den Auftritt bei Elton TV, die ersten Member Meetings, Niner Nuggets und MVP Voting. Alles war schon vor >25 Jahren im Kopf vom "Webmaster" entstanden und ich hätte damals nicht gedacht, dass dieser Mann mein Leben so nachhaltig prägen würde. 

Größte Hochachtung, "Webbie"! 

Absolut verdient Jörn, ohne Frage...

Wer wie ich, noch die ersten Fanzone Klamotten im Schrank hat, der kann diese Ehrenmitgliedschaft auf besondere Weise mitfühlen.
Von sanfrancisco49ers.de zur Fanzone war schon ne geile Geschichte.
Das erste BlindDate MM, wo man von Hamburg aus startete und wie selbstverständlich sich die Menschen, oder ich sollte besser sagen die begeisterten Anhänger der 49ers fanden, sich schätzen und lieben lernten...


https://youtu.be/iME9j05V2Wo?feature=shared


Es sind nicht die Glücklichen die dankbar sind, sondern die Dankbaren die glücklich sind!

Danke Jörn...auf ewig!

greetz Frank

Hoch soll er leben, an der Decke kleben!!!
Willkommen als Ehrenmitglied lieber Jörn!

*schniefz*

Danke, Freunde! 

(Wieso gibt's eigentlich kein Schniefz-Smilie?)

Wir sind froh in diesem besonderen Moment dabei gewesen zu sein. Nochmal Glückwunsch lieber Jörn!

Ehre wem Ehre gebührt. Absolut verdient! Einen herzlichen Dank auch noch einmal von mir an meinen London-Zimmerkumpel. Jörn, du warst und bist der Initiator dieser tollen und einzigartigen Community. Darauf kannst du stolz sein und wir sind dir ewig dankbar.

Gesendet von meinem moto g82 5G mit Tapatalk

Zitat von: stig49 am Mo, 20. Mai. ’24, 11:41
Hoch soll er leben, an der Decke kleben!!!
Willkommen als Ehrenmitglied lieber Jörn!

Dem ist nichts hinzuzufügen! Herzlichen Glückwunsch

Zitat von: sf510 am Mo, 20. Mai. ’24, 12:35
Wir sind froh in diesem besonderen Moment dabei gewesen zu sein. Nochmal Glückwunsch lieber Jörn!

Kann es nicht besser ausdrücken.

Gesendet von meinem Pixel 8 Pro mit Tapatalk

Herzlichen Glückwunsch Jörn!

Unglaublich was du da aufgebaut hast und Unglaublich wie lange es mittlerweile schon her ist.

jörn mein lieber... von ganzem herzen danke für die vielen kleinen und großen dinge, welche diese fansite ermöglicht haben.
a note 10 und auch in der b note keinerlei abzüge... will sagen, nur vom feinsten. in diesem sinne nochmals gracie für alles 

Zitat von: LeonJoe am Mo, 20. Mai. ’24, 11:07
Absolut verdient Jörn, ohne Frage...

Wer wie ich, noch die ersten Fanzone Klamotten im Schrank hat, der kann diese Ehrenmitgliedschaft auf besondere Weise mitfühlen.
Von sanfrancisco49ers.de zur Fanzone war schon ne geile Geschichte.
Das erste BlindDate MM, wo man von Hamburg aus startete und wie selbstverständlich sich die Menschen, oder ich sollte besser sagen die begeisterten Anhänger der 49ers fanden, sich schätzen und lieben lernten...


https://youtu.be/iME9j05V2Wo?feature=shared


Es sind nicht die Glücklichen die dankbar sind, sondern die Dankbaren die glücklich sind!

Danke Jörn...auf ewig!

greetz Frank

Kann ich, wie Du weisst, alles zu 100% nachvollziehen.

Und Danke für den Link. Habe ich ja ewig nicht mehr gesehen.

Wo ist den Schneewerdingen?

 
Er meint natürlich Schäferdüngen in der Nordheide 

Zitat von: snoopy am Mo, 20. Mai. ’24, 14:33

Er meint natürlich Schäferdüngen in der Nordheide 

Du meinst sicher Schnuckendüngen!