49ersFanZone.net

Um 19:48 ET hat Yahoo folgenden Artikel veröffentlicht:

Nolan bleibt Head-Coach

Da ich die Quelle nicht kenne und noch nichts "offizielles" gelesen haben, keine Übersetzung des Artikel und nichts für die News Sektion.

Danach bleibt er, muss aber einen GM akzetieren und Smith wieder ins Team integrieren.

MM und MB haben ihre Blog das letzte Mal ca. eine halbe Stunde vor Veröffentlichung aktualisiert.

gerade gab es ein update von mm und er berichtet nichts dergleichen.

ich behaupte mal, dass das wieder so eine meldung wie mit e.mannings oder a.smiths schulter ist. wenn's stimmt war man erster und sonst ist's auch wurscht. im prinzip schreiben sie ja nur das, was alle vermuten.

Ist immer so eine Sache mit dem Raten, wenn man zu oft falsch liegt, leidet das Image. Aber es hat noch niemand die Meldung in irgendeiner Form aufgenommen.

Aber irgendwie sieht das ganze nicht so gut aus...

Andererseits war es letztes Mal nicht viel anders und York hat dann "über Nacht" die Entscheidung gefällt. Vielleicht fällt er ja doch noch eine Gut-Decision wie Bisciotti.

MM kennt die Quelle besser und bezeichnet den Artikel als "reasonable". Scheinbar stimmt es mit den Dingen überein, die er gehört hat. MB hat lange nichts mehr geschrieben....

Es ist jetzt auch auf Yahoo. Mike Silver ist ein Insider und war ja Beatreporter der Niners.

Yahoo

Das wird stimmen. :-(((((

Da die Quelle sehr gut zu sein scheint, übersetzt norton51 den Artikel. Er ist dann in der News Sektion zu finden.