49ersFanZone.net

Wegzug der 49ers – Kerzen löschen in San Francisco

Der Candlestick Park ist die Heimat des Football-Teams der 49ers – aber nur noch für ein Spiel. Der Wegzug des Teams aus San Francisco und dem legendären Stadion ist Symbol für den ungebremsten Aufstieg der Internet-Community an der Westküste.

Christoph Fisch – erschienen in der «Neuen Zürcher Zeitung» am 10.12.2013

Die 1600 Instant-Millionäre, die der Twitter-Börsengang vor einem Monat ausspuckte, können es sich leisten: Sündhaft teure Season Tickets im Levi's Stadium in Santa Clara, 45 Meilen südwestlich des Twitter-Headquarters in San Francisco. Dort, mitten im Silicon Valley, werden die 49ers im Sommer 2014 ihr neues, 1,2 Milliarden Dollar teures Stadion beziehen. State of the Art wird die Arena sein, «The Field of Tight Jeans», wie der Stadionsponsor schon wirbt; das Recht dazu hat sich der seit 1853 in San Francisco beheimatete Jeansfabrikant Levi Strauss mit einem Naming-Right-Deal über 20 Jahre und 400 Millionen Dollar erworben.

Die neuen Missionen
Welcome to the new world. Diese liegt nicht mehr am Golden Gate, der pazifischen Meerenge zwischen den zwei Halbinseln San Francisco im Süden und Marin im Norden, die seit 1937 durch die gleichnamige Brücke verbunden sind. Die Missionen der spanischen Eroberer prägen noch immer das Stadtbild von San Francisco, diejenige zu Ehren des Stadtheiligen Franziskus von Assisi steht sogar in einem Stadtteil namens Mission District. Doch die Missionen der Eroberer der neuen Welt heissen Apple, Facebook, Google, Intel, Oracle – und sie liegen eine Autostunde ausserhalb der Stadt, im Silicon Valley, im Tal, wo täglich technische Revolutionen ausgerufen werden, Milliardäre in Jeans vorfahren und Angela Merkel abgehört wird.

Nur logisch, dass es auch das Sportteam, welches das Datum des California Gold Rush im Namen trägt, dorthin zieht. 1849 war auf dem nahen Gelände des Schweizer Amerika-Auswanderers Johann August Sutter Gold gefunden worden, was zu einer Bevölkerungsexplosion im bis anhin als Küstendorf geltenden San Francisco sorgte. Die 49ers setzten mehr als ein Jahrhundert später zum Gold Rush an. Unter der Regie des Quarterbacks Joe Montana wandelte sich das lange Jahrzehnte als Loser-Truppe verschriene Team zum Titelhamsterer. Zwischen 1981 und 1989 gewann es viermal die Super Bowl. Der Grundstein für alle vier Titelgewinne war jeweils im Candlestick Park gelegt worden, im Heimstadion der 49ers. (Ein fünfter Titel kam 1994 in der Post-Montana-Ära dazu).

Rolltreppen. Rolltreppen!
Rückblende: Wir schreiben das Jahr 1979. Der Schreibende verbringt ein Austauschjahr in der Bay Area, die sportbegeisterte Gastfamilie (mit Ausnahme der Mom) ermöglicht ihm den Besuch eines Spiels der 49ers. Über aussen angelegte Rolltreppen gelangt man ins Stadion. Rolltreppen! Einmal drinnen, fühlt man sich wie in einem Ufo, der Himmel kalifornisch blau und bald durchzogen mit Kondensstreifen der vorbeifliegenden Kampfjets, 62 000 Zuschauer in den Teamfarben Rot und Gold, die Hymne live hingeschmettert. Die Eindrücke sind überwältigend, werden selbst durch die Niederlage der 49ers nicht geschmälert. Der Turnaround zu einer der erfolgreichsten Football-Franchisen ist zwei Jahre entfernt.

In den achtziger Jahren ist das aus der Vogelperspektive an einen Kerzenhalter («Candlestick») erinnernde Stadion Schauplatz manch gewonnener Play-off-Schlacht. «The Catch», ein einzelner Spielzug am 10. Januar 1982 gegen die Dallas Cowboys, gilt heute noch als der grösste Moment in der Sportgeschichte San Franciscos. Sieben Jahre später erschüttert ein anderes Ereignis die Zuschauer. Wortwörtlich und bis ins Mark: Drei Minuten vor dem Start zum dritten Finalspiel der Baseball-World-Series zwischen den Giants, die im Candlestick Park seit der Eröffnung 1960 Hausrecht geniessen, und den Oakland A's beginnt die Erde zu beben, 15 unendliche Sekunden lang, mit einer Stärke von 7,1. Das Beben richtet erheblichen Sachschaden an, 57 Menschen verlieren ihr Leben. Bilder von Autos, die auf der Bay Bridge zwischen San Francisco und Oakland vom obere aufs untere Deck stürzen, gehen um die Welt.

Trotz Standhaftigkeit beim Erdbeben wird der Candlestick immer unbeliebter. Der Wind, der vom Pazifik ins Stadion einfällt und schlechte Laune verbreitet, vertreibt 1999 die Giants; die Baseballer finden in einer windstillen City-Bucht eine neue Heimat und überwinden ihr Trauma mit den Titelgewinnen 2010 und 2012. Die 49ers drohen mit dem Wegzug aus der Stadt, doch alle Projekte für einen Neubau in der City versanden im Getriebe der Politik.

Am 19. Dezember 2011 gehen anlässlich von Monday Night Football vor 30 Millionen TV-Zuschauern im «Stick» zweimal die Lichter aus. Die Peinlichkeit ist gross, jedoch mehr für die Stadt als die 49ers. Denn der Stadion-Deal mit Santa Clara ist bereits besiegelt und von den dortigen Stimmbürgern gutgeheissen. Am kommenden 23. Dezember erlöschen die Kerzen nach dem letzten Heimspiel der Saison wohl endgültig im berühmtesten Kerzenhalter; 53 Jahre nach der Eröffnung; zwar sind die Play-off-Chancen der 49ers dank dem Heimsieg am Sonntag gegen die Seattle Seahawks intakt, jedoch ohne realistische Aussicht auf Heimrecht.

Hitchcock-Momente
Ab nächstem Sommer spielen die 49ers in einer anderen Liga, der des Big Money. Im Levi's Stadium werden dank Luxury Boxes und Saisonkarten, für deren Erwerb bisherigen Kartenhaltern ein Vorkaufsrecht für 100 000 Dollar eingeräumt wird, die Einnahmen sprudeln. 75 000 Instant-Millionäre werden Sitz an Sitz unter sich sein. In San Francisco beklagen viele diese Entwicklung, die es Durchschnittsverdienern verunmöglicht, ein Spiel zu besuchen. Schlimmer ist der unaufhaltsame gesellschaftliche Trend: Immer mehr Einwohner fallen der vom Silicon Valley getriebenen Preisspirale zum Opfer. Der durchschnittliche Preis für ein Haus in San Francisco nähert sich der Millionengrenze, Mietwohnungen kosten schnell über 3000 Dollar. «Was ist problematisch daran, wenn Versager die Stadt verlassen müssen?», schrieb ein User in einer hitzigen Online-Debatte über die Entwicklung der Stadtbevölkerung.

Die Stadt hat auch ohne die 49ers viel zu bieten, die einzigartige pazifische Stimmung mit der aus dem Nebel ragenden Golden Gate Bridge als Höhepunkt. «Hitchcock Moments», nannte sie ein Kolumnist der «New York Times». Erschwinglich zumindest im (Heim)-Kino, in «Vertigo». Und billiger als die 49ers im Kabelfernsehen.

Mit freundlicher Genehmigung der «Neuen Zürcher Zeitung».

Wir hoffen, ihr hattet Spaß beim Lesen dieses Artikels von Christoph Fisch von der Neuen Zürcher Zeitung.

Wir haben von der NZZ die Erlaubnis bekommen, diesen Artikel hier für Euch in der FanZone zu veröffentlichen. An dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank dafür.

Wir möchten den Artikel zum Anlass nehmen, um nach euren" Memories at Candlestick" zu fragen. Was habt ihr besonderes im Stick erlebt oder welche Erinnerungen habt ihr an den Candlestick? Postet einfach in den Kommentaren. Die besten/schönsten Erinnerungen werden wir in unserer Kategorie History, unter dem Menüpunkt "Candlestick" mit übernehmen.

Mein einziger Moment mit dem Stick:
Vor 10 Jahren war ich in San Francisco und direkt nach der Ankunft sind wir am Stadion vorbei gefahren... Ich meinte das dort unbedingt halten müssen, dann hiess es dafür wäre jetzt keine Zeit. Am Ende hats dann aber gar nicht geklappt. Somit ist meine einzige erinnnerung eine AutoFahrt vorbei am Stick 

Leider habe ich es noch nie dorthin geschafft. Bin aber sehr auf die Berichte gespannt.

Ich war letztes Jahr beim finalen Heimspiel gegen die Cards live und direkt vor Ort. Hatte seit 1985 davon geträumt, als ich damals den Namen Montana zum ersten Mal gehört habe. Nun ja, die Inftrastruktur ist state of the art - Stand '85, die Karten waren um 400 Mücken keine wahre Okkasion, der Burrito war zum Speiben,  meine Freundin wurde am Eingang für eine RaiderIn gehalten - das Elebnis: UNBEZAHLBAR! Good bye Stick.

Der Bericht macht Team, neuer Standort und Stadion nicht gerade sympathischer. 
Typisch Kalifornisch halt. 
Muss mal kucken ob ich heute noch vor dem Spiel ein Bild scannen und hier einstellen kann.
Mitte November '97 landete ich in mittags in San Fran, auf dem Weg in die City hielt ich es für eine gute Idee mal zum Stick zu fahren. Riesen Glück gehabt, wegen Renovierungsarbeiten war eins der grossen Tore unter den Tribünen auf, die Bauarbeiten machten gerade mittag (wie überall auf der Welt) und scherten sich nicht um den Typ der da mit dem blonden Mädel mitten auf dem Feld rum lief und in der Endzone photos machte. Schließlich sah der Typ ja irgendwie "offiziell" aus mit seiner rot/goldenen Jacke mit dem SF logo. Eine Stunde habe ich meine ganz private Stadiontour genossen und ohne das mich einer angemacht hat. PRICELSS!!!
3 Tage später sah ich von meinem 1a midfield Platz wie die 49ers gegen die Carolina Panthers am 16 November (meinem B-day) bereits vorzeitig die NFC West gewannen ! ! !
Jerry Rice fing vor dem Spiel beim warmmachen von Steve Young einen Pass, das besondere daran ? Es war der erste Ball den er nach seinem Kreuzbandschaden fing, einen Monat vor seinem Comeback am 16.12. im MNF game gegen die Broncos als sich beim TD catch die Kniescheibe brach, jenes Spiel wo in der Pause die #16 "aufgehängt wurde...
Was für'n Monat was für Memories...

Ich war 1998 das erste mal im Stick mit meinem Bruder , meine Niners gewannen das Spiel gegen sie Giants aus NY. Seit 2000 bin ich regelmässig im Stadion anzutreffen, so ca. 15 mal habe ich Siege und Niederlagen meiner Lieblinge erleben dürfen. Ich hatte in dieser Zeit zwei sehr schöne Erlebnisse gehabt, eine persönliche Unterschrift von Jerry Rice auf mein Trickot mit der Nummer 80! und von John York Persönlich bekam ich ein Badge damit ich mit meinem Neffe der an diesem Spieltag den 20 igsten Geburtstag feierte aufs Spielfeld durfte, zu den Spielern, die sich auf den Bill Walsh Feld aufwärmten !!!

Ich war am 10. Sept. 2000 im Stick, eher zufällig, weil ich beruflich in San Mateo war. Das Spiel ging gegen Carolina verloren und war ziemlich grottig... ABER in der Halftime Show wurden Joe Montana, Dave Wilcox Ronni Lott für die HOF-Mitgliedschaft geehrt, das war natürlich einmalig und das Spiel absolut zweitrangig.

Go Niners!

Für mich ist das heute kein schöner Tag. Es ist schade, dass die Niners dort nicht mehr spielen werden und egal wie alt und runter das Stadion auch war (und das war es!), es hat halt so viel Charakter und wird für mich immer das Stadion der Niners bleiben.

Es ist sicherlich auch deshalb besonders schwer für mich, weil ich diese neue Arena in Santa Clara ganz übel und schlimm finde. Mir ist es noch immer ein Rätsel, wie man so ein hässliches Ding in die Welt setzen kann. Ich glaube wenn sie so ein Lucas Oil mitten in San Francisco gebaut hätten, dann würde ich mich mehr auf die neue Ära freuen.

Ich habe einige Erinnerungen an den Stick, verschiedene Monday Night Games in den 90ern usw.
Der Höhepunkt war sicher Monday Night 1997 gegen die Denver Broncos. Mit einem der allerbesten Teams, was wir überhaupt mal hatten gegen Elway und seine spätere Superbowlsieger Truppe. Das war ein sehr gutes Footballspiel. Insgesamt war es aber aus so vielen Gründen ein besonderer Abend: Es war der Tag an dem Jerry Rice sein Comeback nach seiner Knieverletzung gab, es war das letzte Heimspiel von Brent Jones und... nicht zu vergessen: es war der Tag an dem sie Nummer 16 in der Halbzeit retired haben. Da geht für mich im Football nichts drüber, weil alle weshalb ich Fan der Niners bin an dem Abend im Stadion waren. Entweder als Spieler oder aufgrund der Zeremonie auf der Bühne. Montana Monday wie der Chronicle so schön schrieb.

Das ist mein Highlight.

Ich war leider noch nie im Stick.

Candlestick 360

... und nochmal ...

Midfield 360

Ich möchte das hier ...

Zitat von: LeonJoe am Mo, 23. Dez. ’13, 12:59
Wir möchten den Artikel zum Anlass nehmen, um nach euren" Memories at Candlestick" zu fragen. Was habt ihr besonderes im Stick erlebt oder welche Erinnerungen habt ihr an den Candlestick? Postet einfach in den Kommentaren. Die besten/schönsten Erinnerungen werden wir in unserer Kategorie History, unter dem Menüpunkt "Candlestick" mit übernehmen.

... nochmal aufgreifen. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir eure Memories in die von LeonJoe angesprochene Rubrik aufnehmen dürften. Ihr könnt auch gerne eure hier in Kurzform geschilderten Erlebnisse noch etwas weiter ausformulieren, wenn ihr möchtet. Schreibt uns hier einfach, ob wir eure Stories übernehmen dürfen (unverändert oder wenn ihr sie überarbeitet habt). Ohne euer Einverständnis wird jedenfalls, da könnt ihr euch sicher sein, keine Story auf der Website veröffentlicht, sondern sie bleibt hier im Forum. 

Ich war im Zuge eines USA-Urlaubes im August  2002 am Stadion. Leider war alles zu und so konnte ich den damaligen "3com Park" nur von aussen sehen.
Ein Spiel live mitzuerleben ist mir leider verwehrt geblieben.
(Ein Spiel im Candlestickpark und 1x die Popgruppe Queen live zu sehen, das sind die 2 Dinge, di eich in meneim Leben leider nicht geschafft habe...  )
Ich hätte sogar den von jonnyplayer 'zum speiben schlechten' Burrito in Kauf genommen 
Nach langem Rumsuchen habe ich doch ein Foto gefunden:
http://www.flickr.com/photos/81211001@N00/11519902644/

by the way:

Zitat von: MoRe99 am Mo, 23. Dez. ’13, 21:15
Candlestick 360

super link !

Zitat von: MoRe99 am Mo, 23. Dez. ’13, 21:15
Candlestick 360

... und nochmal ...

Midfield 360

.. und nochmal ...

Looking out at the Bay.

Zitat von: MoRe99 am Mo, 23. Dez. ’13, 21:15
Candlestick 360

... und nochmal ...

Midfield 360

Das ist ein super Link!!
Genau das war mein Blick auf das Feld im letzten Jahr beim Spiel gg. die Bills. Es war mein einziger Besuch im Stick  Das alles dort zu erleben war ein Erlebnis, an so einem Ruhmreichen Ort! Ich hab natürlich  auch das neue Stadion besucht....Boah!! kann ich nur sagen. Ich komme wieder....bestimmt 

Zitat von: MaybeDavis am Mo, 23. Dez. ’13, 13:08
Mein einziger Moment mit dem Stick:
Vor 10 Jahren war ich in San Francisco und direkt nach der Ankunft sind wir am Stadion vorbei gefahren... Ich meinte das dort unbedingt halten müssen, dann hiess es dafür wäre jetzt keine Zeit. Am Ende hats dann aber gar nicht geklappt. Somit ist meine einzige erinnnerung eine AutoFahrt vorbei am Stick 

sorry wenn ich dir das so sagen und deine enttäuschung verstehen kann, aber da hast du leider was verpasst.
dann weißt ja was dein nächstes ziel ist!?
ein spiel im neuen stadion!

Top 10 Games im Candlestick Park

meine letztes 49ers game war 2011 gegen die rams 26-0 für die 9ers.
das wäre doch heute ein schöner abschied mit diesem ergebnis!? 

2007 und 3:23 gegen Seattle verloren

Zitat von: wizard49er am Di, 24. Dez. ’13, 02:38
2007 und 3:23 gegen Seattle verloren

dann doch lieber mein ergebnis