49ersFanZone.net

Matt Maiocco von NBC Sports spricht davon, die 49ers hätten die Carolina Panthers systematisch auseinandergenommen. Ergebnis sei ein klarer Sieg mit Schönheitsfehlern gewesen, den Maiocco so bewertet:

RUSHING OFFENSE: A minus

RB Jeff Wilson scheint mit jedem Spiel besser zu werden. Und das Blocken vor ihm wird offenbar auch immer besser. Wilson holte 120 Yards und einen TD bei 17 Runversuchen. Er bereitete beim ersten Drive den ersten TD vor, als ihm ein Karrierebestwert-41-Yards-Lauf gelang. Backup-RB Tevin Coleman half der Offense ebenfalls. Obwohl er bei acht Versuchen nur auf 23 Yards kam, machte er je einen TD am Boden und aus der Luft. Zusammengenommen erliefen die 49ers 153 Yards und zwei TDs bei 29 Versuchen. Wenn man die zwei QB-Kneeldowns abzieht, sind das 5,7 Yards pro Carry.

PASSING OFFENSE: B

QB Jimmy Garoppolo hatte einen effektiven Tag mit zwei TDs. Er kam auf 18 von 30 Pässen für 253 Yards, zwei TDs keine INT. Er brachte die 49ers in Gang mit einem 9-Yard-Pass auf Coleman im ersten Quarter. Dann traf er Deebo Samuel im dritten Quarter für einen 4-Yard-Score, was die 49ers mit 24-9 in Front brachte. Die 49ers waren insbesondere beeindruckend bei Third Downs, sie verwerteten 7 ihrer 13 Versuche; das sind 58,3 Prozent. George Kittle hatte fünf Receptions, aber er leistete sich einen Fumble nach einer Completion im ersten Quarter. Samuel fing nur zwei der neun Pässe auf ihn, aber einer davon war der 4-Yard-TD.

RUSHING DEFENSE: B plus

Panthers-RB Christian McCaffrey verlud die 49ers nur ein einziges Mal, als er bei Fourth-and-One in der zweiten Hälfte einen 19-Yard-Run zum TD schaffte. Aber gleich danach stoppten ihn die Niners bei einem Zweipunktversuch von der 1-Yard-Linie. Damit blieb die Führung der Niners bei acht Punkten und das Play leitete einen Umschwung ein. McCaffrey kam am Ende auf 54 Yares bei 14 Versuchen, somit auf einen 3,9-Yard-Schnitt. Linebacker Dre Greenlaw war statistisch bester Niner mit 11 Tackles, Fred Warner hatte 9.

PASSING DEFENSE: A minus

CB Emmanuel Moseley war zu Besuch in seinem Heimatstaat und zeigte dort ein Big Play in der ersten Hälfe: Er ging aufs Knie um einen Baker-Mayfield-Pass abzufangen, kam wieder auf die Beine und arbeitete sich in die Endzone für einen 41-Yard-TD vor. Moseley zeigte eine herausragende Leistung in den ersten fünf Saisonspielen. Jetzt fürchten die Niners, dass er sich das Kreuzband gerissen hat, was seine Saison beenden würde. Charvarius Ward, der CB auf der anderen Seite, wehrte vier Pässe ab. Der Passrush der 49ers kam durch mit sechs QB-Sacks. Fred Warner, Charles Omenihu, Demetrius Flannigan-Fowles und Drake Jackson hatten je einen, Tashaun Gipson und Oren Burks teilten sich einen weiteren.

SPECIAL TEAMS: D

Die ST waren der Downer fürs Team in diesem Spiel. Robbie Gould traf einen 43-Yarder offensichtlich zu niedrig, somit konnten die Panthers den Kick blocken. Gould war ausserdem gezwungen, zwei Tackles zu machen bei der Kickoff-Coverage um lange Returns zu stoppen. Die 49ers liessen zwei Returns von 45 und 48 Yards zu. Beim zweiten Tackle erlitt Gould eine Knieprellung, die ihn aus dem Spiel nahm. Mitch Wishnowsky übernahm für ihn, verschoss ein Field Gold und schmuggelte einen Extra Point durch, obwohl der teils geblockt wurde.

COACHING: B plus

Nachdem die 49ers ihren Star-Rusher Nick Bosa verloren hatten wegen einer Leistenzerrung, wirkte es, als ob Coach Kyle Shanahan aggressiver ansagte (was er selbst übrigens bestritt). Die 49ers wagten ein Fourth-Down-Spiel und waren wegen eines Pass Interference Penalties gegen die Panthers erfolgreich. Dieses First Down führte zu einem wichtigen TD, nachdem die Panthers ihren Rückstand früh im dritten Quarter auf acht Punkte reduziert hatten. Das Team spielte eine nahezu perfekte Balance aus Run und Pass. Und ein weiteres Mal erwischte DC DeMeco Ryans auf der Defensiven Seite sämtlich richtigen Knöpfe.

GESAMT: B

Das war sicherlich kein ganz rundes Spiel, aber es war mit das beste, was die 49ers in dieser Saison gezeigt haben. Die 49ers fanden jedes mal die richtigen Antworten, wenn die Panthers Anstalten machten, wieder ins Spiel zu kommen. Es gibt nach wie vor eine Menge, was besser laufen muss, und die vielen Verletzungen sorgen für zusätzliche Ungewissheit. Aber die 49ers zeigten eine gewisse Konstanz, indem sie das zweite Spiel nacheinander gewannen. Es war der erste Auswärts-Sieg in dieser Saison.

Quelle: Matt Maiocco, NBC Sports

War der Fehlschuss von Wishnowsky nicht ein (durch eine Holding-Strafe bei der ersten Ausführung zugegebenermaßen längerer) PAT?

Bosa hat ne Bauchmuskelzerrung? Hieß es nicht es sei eine Verletzung im Bereich "Groin"?
Bei allen natürlich vorkommenden anatomischen Unterschieden, aber da passt was nicht... 

Zitat von: Torgarlicor am Mo, 10. Okt. ’22, 13:04
War der Fehlschuss von Wishnowsky nicht ein (durch eine Holding-Strafe bei der ersten Ausführung zugegebenermaßen längerer) PAT?

Das stimmt aber Maiocco Hat es vermutlich so formuliert, weil es von der Distanz her einem fieldgoal glich. Ich kann Ihnen beim übersetzen ja auch schlecht verändern, wenn man seine Bewertungen übernimmt

Zitat von: Torgarlicor am Mo, 10. Okt. ’22, 13:04

Bosa hat ne Bauchmuskelzerrung? Hieß es nicht es sei eine Verletzung im Bereich "Groin"?
Bei allen natürlich vorkommenden anatomischen Unterschieden, aber da passt was nicht... 

Ich war bislang immer der Meinung, die Leiste seien die Ausläufer der Bauchmuskeln. Vielleicht war das ja falsch

https://www.sports-health.com/sports-injuries/groin-injuries/common-types-groin-injury

ZitatIn fact, as many as 90 percent of athletes experiencing groin pain have multiple types of groin injuries simultaneously.

Adductor strain (groin strain or pull). By far the most common type of groin injury
...

Also zum einen wird gesagt, dass groin pain häufig mehrere Verletzungen gleichzeitig als Ursache haben und zum anderen, das Adductor strain = Leistenzerrung die bei weitem häufigste ist.

Zitat von: stig49 am Mo, 10. Okt. ’22, 13:59

Zitat von: Torgarlicor am Mo, 10. Okt. ’22, 13:04
War der Fehlschuss von Wishnowsky nicht ein (durch eine Holding-Strafe bei der ersten Ausführung zugegebenermaßen längerer) PAT?

Das stimmt aber Maiocco Hat es vermutlich so formuliert, weil es von der Distanz her einem fieldgoal glich. Ich kann Ihnen beim übersetzen ja auch schlecht verändern, wenn man seine Bewertungen übernimmt

Nein, das ist natürlich richtig, hatte mich nur gewundert. 

Zitat von: stig49 am Mo, 10. Okt. ’22, 14:02

Zitat von: Torgarlicor am Mo, 10. Okt. ’22, 13:04

Bosa hat ne Bauchmuskelzerrung? Hieß es nicht es sei eine Verletzung im Bereich "Groin"?
Bei allen natürlich vorkommenden anatomischen Unterschieden, aber da passt was nicht... 

Ich war bislang immer der Meinung, die Leiste seien die Ausläufer der Bauchmuskeln. Vielleicht war das ja falsch

Ich zitiere mal aus anatomie-online.com: "Das Leistenband...[]...wird durch die Verflechtung der Sehnenfasern der angrenzenden Bauchmuskeln gebildet und setzt sich in die Fascia lata des Oberschenkels fort." und zeige mich verwundert, denn das war mir nicht bekannt/bewusst. Kudos. 

Bin mir aber ziemlich sicher, dass eine "groin injury" nicht mit einer Bauchmuskelverletzung übereinstimmt. 

Zitat von: Torgarlicor am Mo, 10. Okt. ’22, 15:15

Zitat von: stig49 am Mo, 10. Okt. ’22, 14:02

Zitat von: Torgarlicor am Mo, 10. Okt. ’22, 13:04

Bosa hat ne Bauchmuskelzerrung? Hieß es nicht es sei eine Verletzung im Bereich "Groin"?
Bei allen natürlich vorkommenden anatomischen Unterschieden, aber da passt was nicht... 

Ich war bislang immer der Meinung, die Leiste seien die Ausläufer der Bauchmuskeln. Vielleicht war das ja falsch

Ich zitiere mal aus anatomie-online.com: "Das Leistenband...[]...wird durch die Verflechtung der Sehnenfasern der angrenzenden Bauchmuskeln gebildet und setzt sich in die Fascia lata des Oberschenkels fort." und zeige mich verwundert, denn das war mir nicht bekannt/bewusst. Kudos. 

Bin mir aber ziemlich sicher, dass eine "groin injury" nicht mit einer Bauchmuskelverletzung übereinstimmt. 

Ja, Leistenzerrung ist korrekter. Danke!