49ersFanZone.net

Daniel Brown (San Jose Mercury News, 04.10.)

Passangriff: B
Shaun Hill verbesserte seinen Record als Starter im Candlestick Park auf 7-0. Dabei warf er zwei Touchdowns und verzeichnete ein Passer Rating von 104,9.

Laufangriff: C-
In Vertretung für Frank Gore verzeichnete Rookie Glen Coffee nur einen Durchschnitt von 3,1 yds. Mike Singletary will mehr von der Offensive Line.

Passverteidigung: A
Die 49ers ließen nur einen Pass für mehr als 20 yds zu und verzeichneten zum ersten Mal seit letzten Oktober fünf Sacks.

Laufverteidigung: B+
Zum zweiten Mal in dieser Saison (nach dem Spiel gegen Arizona) erlaubten die 49ers nur ein Rushing First Down.

Special Teams: B+
Scott McKillop sicherte einen Muffed Punt, so dass die Special Teams zum zweiten Mal in Folge einen Touchdown erzielte.

Gesamtnote: A-
Der 35-Punkte-Vorsprung bedeutete den höchsten Sieg, seit die 49ers die Cardinals am 7. Dezember 2003 mit 36 Punkten Vorsprung besiegten.

* * *

Matt Maiocco (Santa Rosa Press Democrat, 04.10.)

Quarterback: B
Shaun Hill warf Touchdown-Pässe zu Vernon Davis und Josh Morgan und hatte ein Passer Rating von 104,9. Dieses Rating wäre ein "A" wert, aber für 152 yds gibt es nur ein "B".

Running Backs: C
Glen Coffee erreichte nie die Wohlfühlzone, um seinen Überblick zu nutzen und vom Design des Plays abzuweichen. Er verzeichnete 74 yds mit 24 Carries. Auch droppte er einen Pass bei Third Down. Aber er nahm Blitzes gut auf.

Receivers: C
Morgan und Davis fingen TD-Pässe, aber die Receivers hatten insgesamt keinen tollen Tag. Morgan droppte einen tiefen Pass und erhielt auch eine Flagge wegen Pass Interference.

Offensive Line: D
Die Lücken waren nicht da gegen eine Defensive Front, die die 49ers hätte dominieren sollen. Sie schafften nur 3,3 yds pro Lauf, und Hill musste vier Sacks einstecken.

Defensive Line: A
Steven Jackson, einer der zähesten Runners in diesem Geschäft, schaffte nur 3,4 yds pro Carry mit seinen 23 Laufversuchen. Aubrayo Franklin hatte mit vier Tackles einen weiteren starken Tag.

Linebackers: A
Patrick Willis war einfach überall und verzeichnete acht Tackles, 2 1/2 Sacks und eine Interception, die er zum Touchdown returnierte. Takeo Spikes schaffte acht Tackles, einen Sack und zwei Tackles für Raumverlust.

Defensive Backs: A
Die 49ers erlaubten Rams QB Kyle Boller, der selten freie Receivers fand, nur 108 yds. Die Coverage der Secondary war auch bei den fünf Sacks hilfreich.

Special Teams: B
Rookie Scott McKillop sicherte einen Muffed Punt in der Endzone und sorgte damit für die einzigen Punkte in der ersten Halbzeit. Im Return Game ließen die 49ers nicht viel zu, aber sie bekamen auch nicht viel.

Coaching/Gesamtnote: B
Es war sicherlich nicht von Anfang bis Ende schön anzusehen, aber die 49ers machten aus einem zur Halbzeit engen Spiel einen Lacher mit 28 Punkten in der zweiten Halbzeit. Die Defense war stellar, während die Offense weiterhin etwas etwas stottert.

Zitat von: duffeldoffel am Mo,  5. Okt. ’09, 13:19
Die Defense war stellar, während die Offense weiterhin etwas etwas stottert.

Dass die Defense super gespielt hat steht ausser Frage.
Die Offense stotterte nicht nur etwas. In der ersten halbzeit lief die Offense eher im ersten Gang bzw. Im Leerlauf. Die zweite Halbzeit war dann besser. Aber stottern ist noch milde ausgedrückt

Da müsste die Defense eigentlich ziemlich beleidigt sein, wenn sie ein A bekommt und der Passangriff ein B....

Von stottern würde ich da nicht sprechen, in der ersten Hälfte war ja keinerlei Offense vorhanden. Ich hab jedenfalls keine gesehen.

stellar... ich hab noch nicht nachgesehen, aber gibt es dafür ne deutsche Entsprechung?

Zitat von: Dillinger am Mo,  5. Okt. ’09, 21:28
stellar... ich hab noch nicht nachgesehen, aber gibt es dafür ne deutsche Entsprechung?

stellar = überragend/herausragend

Zitat von: Dillinger am Mo,  5. Okt. ’09, 21:28
stellar... ich hab noch nicht nachgesehen, aber gibt es dafür ne deutsche Entsprechung?

Könnte man mit grandios, phänomenal übersetzen.