Bei Antworten auf Threads stand früher "Re: " davor, inkl. des Leerzeichens nach dem Doppelpunkt. Nun steht das "Antw:" und das leerzeichen ist weg.
Der besseren Lesbarkeit halber: Wäre es möglich, statt "Antw:" wieder das gewohnte "Re: " zu bekommen? Oder wenn schon "Antw:", dann wenigstens mit Leerzeichen hinter dem Doppelpunkt?
Test.
Erledigt. ;)